Page 1 of 1

Annorlunda på arabiska?

Posted: Wed 16 Dec 2009, 16:20
by sumpa
Hej!

Det här är väl ingen jätterelevant eller viktig fråga för själva kursen, men jag blev bara nyfiken..

På sidan 118 i GMS-handboken, under "välja ut delar av en bild", så står att man bör välja dessa delar från vänster till höger och uppifrån och ner. Är detta pga av någon inneboende tendens i hjärnan att se saker på detta sätt, eller kommer det från vår livslånga (nästan) vana att läsa på detta sätt?
I arabisk-talande länder, där man som bekant läser från höger till vänster, ges då motsatta rekommendationer? (Finns denna kurs för övrigt ens på arabiska?)

MVH
Erik

Re: Annorlunda på arabiska?

Posted: Wed 16 Dec 2009, 18:20
by Mattias
Japp, riktningen är pga av att vi läser så. Om vi hade läst åt andra hållet, så hade man memorerat i den riktningen. Nej, kursen finns inte på arabiska, men du är välkommen att lära dig arabiska i den tredje kursmodulen, så kan du påbörja en lansering i mellanöstern sen ;)

/M