Annorlunda på arabiska?
Posted: Wed 16 Dec 2009, 16:20
Hej!
Det här är väl ingen jätterelevant eller viktig fråga för själva kursen, men jag blev bara nyfiken..
På sidan 118 i GMS-handboken, under "välja ut delar av en bild", så står att man bör välja dessa delar från vänster till höger och uppifrån och ner. Är detta pga av någon inneboende tendens i hjärnan att se saker på detta sätt, eller kommer det från vår livslånga (nästan) vana att läsa på detta sätt?
I arabisk-talande länder, där man som bekant läser från höger till vänster, ges då motsatta rekommendationer? (Finns denna kurs för övrigt ens på arabiska?)
MVH
Erik
Det här är väl ingen jätterelevant eller viktig fråga för själva kursen, men jag blev bara nyfiken..
På sidan 118 i GMS-handboken, under "välja ut delar av en bild", så står att man bör välja dessa delar från vänster till höger och uppifrån och ner. Är detta pga av någon inneboende tendens i hjärnan att se saker på detta sätt, eller kommer det från vår livslånga (nästan) vana att läsa på detta sätt?
I arabisk-talande länder, där man som bekant läser från höger till vänster, ges då motsatta rekommendationer? (Finns denna kurs för övrigt ens på arabiska?)
MVH
Erik